优酷男神女神第二季:帮我翻译一下

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 07:19:53
The Stardust@home website will include a list of top participants.

In recognition of the critical importance of the Stardust@home volunteers, the discoverer of an interstellar dust particle will appear as a co-author on any scientific paper by the Stardust@home collaboration announcing the discovery of the particle

翻译一下谢谢!^_^

星尘之家网站将提供一份积极参与者的名单。

为表彰星尘之家的志愿者所做出的突出贡献,一位星际尘埃粒子的发现者将为所有由星尘之家发表的科技文章共同署名,以此为协作的方式向公众宣告该尘埃粒子的发现。

星尘之家网含有积极参与者的名单。

为表彰星尘之家的志愿者所做出的突出贡献,一位星际尘埃粒子的发现者将为所有由星尘之家发表的科技文章共同署名,以此为合作的方式向公众宣告该尘埃粒子的发现。

你下载个金山快译就可以了