查人人中国名人网鸡的寓言故事50字:英文翻译
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 10:46:42
“How did you manage it, John?” I asked. “I thought you were going to stay for two weeks.”
“It was easy,” John answered. “I got a job.”
“A job!” I was surprised. “What did you do?”
“I gave English lessons to a grocer.” John answered. “His name is Campi. We have become great friends.”
“But you’re not a language teacher,” I said.
“I told Campi I could not teach,” John explained. “But he insisted on having conversation lessons. He wanted to practice his English. He had a lot of American customers, so, it was important for him to speak English. I spent three hours a day, talking to him. In return he gave me a room, three meals a day and a little pocket money.”
“Did your pupil learn much English?” I asked.
“I don’t know,” John said, “but I learned a lot of Italian.”
我的堂兄约翰是一名大学生。去年他去了意大利并在那儿待了两个月。对此我非常吃惊，他怎么能在那儿待那么常时间。因为他根本就没有什么钱。
“你是怎么做到的。”我问他。我原以为只会在那里待上两个星期。
“很容易就做到了，我在那找了一份工作。”他回答我。
“工作！”我非常惊讶。“那你做什么呢？”
“我给一个杂货店老板上英语课”约翰回答。“那个人叫Campi。我们现在已经是好朋友了。”
“但是你又不是语言老师，”我说。
“我告诉他我不能教他，”约翰解释道。“但是他非得让我给他上对话课，他想提高他的英语水平，因为他有很多客人都是美国的，对他来说说好英语是非常极端重要的。每天我花三个小时和他说话。而他为我提供一间住房，一是三餐以及一些零花钱。”
“那你的学生有没有学会很多英语?” 我问他。
“我不知道,” 约翰说, “但是我学会了不少意大利语。”
我的堂兄弟姊妹约翰是一位大学学生。 去年，他去意大利而且在那里停留了二个月。 因为他不曾有了任何的钱，所以我感到惊讶他能够在那里有如此的一个长的假日。
"约翰,你如何处理它?" 我问。 "我认为你要停留二个星期。”
"它是容易的 ," 约翰回答。 "我拥有了一个工作。”
"一个工作!" 我感到惊讶。 "你做什么?”
"我把英文课给了一个食品杂货商。" 约翰回答。 "他的名字是 Campi 。 我们已经成为伟大的朋友。”
"但是你不是一位语言老师 ," 我说。
"我告诉 Campi, 我无法教 ," 约翰解释。 "但是他坚持有交谈课。 他想要练习他的英文。 他有了许多美国客户, 因此, 他说英国语是重要的。 我一天三小时花费了,和他说话。 作为回报，他给予了我一个房间, 三餐一天和一个小口袋钱。”
"你的学生多学习英国语吗?" 我问。
"我不知道 ," 约翰说,"但是我学习了许多意大利语。”
我的堂兄弟姊妹约翰是大学学生。 去年他去意大利而且在那里停留二个月。 因为他从不有了任何的钱，所以我感到惊讶他能够在那里有一个如此长的假日。
"你如何处理它? 约翰"我问。 "我认为你将要停留二个星期。”
" 资讯科技是容易的 ",约翰回答。 "我拥有了一个工作。”
"一个工作!"我感到惊讶。 "你做什么?”
"我把英文课给一个食品杂货商。"约翰回答。 "他的名字是 Campi 。 我们已经成为伟大的朋友。”
" 但是你不是一位语言老师 ",我说。
" 我告诉了 Campi ，我无法教 ",约翰解释。 "但是他坚持有交谈课。 他想要练习他的英文。 他有了许多美国客户,因此,他说英国语是重要的。 我度过了天三小时,和他说话。 作为回报他给予了我一个房间,三餐一天和一个小口袋钱。”
"你的学生多学习英国语吗?"我问。
"我不知道 ," 约翰说,"但是我学习了许多意大利语。”
我表（堂）兄约翰是一名大学生。去年他去了意大利并在那儿待了两个月。对此我非常吃惊，他怎么能在那儿待那么常时间。因为他根本就没有什么钱。
“你是怎么做到的。”我问他。我原以为只会在那里待上两个星期。
“很容易就做到了，我在那找了一份工作。”他回答我。
“工作！”我非常惊讶。“那你做什么呢？”
“我给一个杂货店老板上英语课”约翰回答。“那个人叫Campi。我们现在已经是好朋友了。”
“但是你又不是语言老师，”我说。
“我告诉他我不能教他，”约翰解释道。“但是他非得让我给他上对话课，他想提高他的英语水平，因为他有很多客人都是美国的，对他来说说好英语是非常极端重要的。每天我花三个小时和他说话。而他为我提供一间住房，一是三餐以及一些零花钱。”
“那你的学生有没有学会很多英语?” 我问他。
“我不知道,” 约翰说, “但是我学会了不少意大利语。”
我的表兄弟约翰是大学生。他去义大利和那里去年停留了二个月。我惊奇, 他那里在能有这样一个长的假日, 因为他从未有任一金钱。
怎麼您处理了它, 约翰?" 我要求。"我认为您打算停留二个星期。" "它容易," 约翰被回答。"我得到了工作。" "工作!" 我惊奇了。"什麼您做?" "我教育了英国菜市场。" 约翰回答了。"他的名字是校园。我们有成为的了不起的朋友。"
但您不是语言老师, "我说。"我告诉了我不能教的校园," 约翰被解释。"仅他坚持有交谈教训。他想实践他的英语。他有很多美国顾客, 如此, 它是重要使他讲英语。我度过了三小时每天, 谈话与他。在回归他给了我一间屋子、三饭食每天和少许零用钱。"
做了您的学生学会英语?" 我要求。"我不知道," 约翰说, "仅我学会了很多义大利语。"
我的表兄弟约翰是大学生。他去义大利和那里去年停留了二个月。我惊奇, 他那里在能有这样一个长的假日, 因为他从未有任一金钱。
怎麼您处理了它, 约翰?" 我要求。"我认为您打算停留二个星期。" "它容易," 约翰被回答。"我得到了工作。" "工作!" 我惊奇了。"什麼您做?" "我教育了英国菜市场。" 约翰回答了。"他的名字是校园。我们有成为的了不起的朋友。"
但您不是语言老师, "我说。"我告诉了我不能教的校园," 约翰被解释。"仅他坚持有交谈教训。他想实践他的英语。他有很多美国顾客, 如此, 它是重要使他讲英语。我度过了三小时每天, 谈话与他。在回归他给了我一间屋子、三饭食每天和少许零用钱。"
做了您的学生学会英语?" 我要求。"我不知道," 约翰说, "仅我学会了很多义大利语。"