查人人中国名人网金华四季东升苑:求金融英语翻译
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/27 14:11:10
But Pitt has struck some sour notes.His preference for quiet diplomacy over noisy activism led to a major blunder with his first response to the Enron collapse,a plan for a new review board to oversee and discipline auditors.
但Pitt这次说错话了。由于他更倾向于做个文雅的外交官，而不是个行动主义者，他对安然的崩溃所做出的第一个反应——建立一个可以监视管制审计公司的评委会的计划——遭到了巨大的失败。
p.s.这个“巨大的失败”意指下文中国会山对这一计划的强烈反对。