查人人中国名人网施秉旅游:日语名字的几个读法
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/20 10:22:59
是我自己的名字“黑羽萤”翻译成日文应该如何读？听说“萤”有两个读音KAIYI和HOTALU是吗？那么她们有什么区别呢，那个用于名字比较好？
音读和训读有什么区别？？？（这是很困惑我的问题）
音读和训读有什么区别？？？（这是很困惑我的问题）
黒:音读-コクkoku,训读-くろkuro
羽:音读-ウu,训读-はha/ばba
蛍:音读クイkui/ギユウgyuu,训读-ほたるhotaru
中文名字里最好用音读：kokuukui
不过你想的话也可以用：kurohahotaru
HOTALU比较好听哦．
是 kuroha hotaru
名字里 “蛍” 不读kei