应聘店长自我介绍范文:英文翻译

rock：动摇，震撼：使精神上或感情上失去平衡；使不安
we will rock you我们将会使你感到震撼（我们将感染你）。

rock1
KK: []
DJ: []
vt.
1. 摇动;使摇晃
The earthquake rocked the houses.
地震震动房屋。
2. 使震惊
vi.
1. 摇,摆动,振动
The trees rocked in the wind.
树在风中摇曳。
2. 奏摇滚乐,跳摇滚舞
n.[U]
1. 摇动
2. 摇滚舞,摇滚乐
Paul likes playing very loud rock.
保罗喜欢播放很响的摇滚乐。

we will rock you
我们将震撼你

可译为：你将会被我感动的。

我的翻译，请参考：
equtionisassets=liabibities+owner'sequity
会计恒等式是：资产＝负债＋所有者权益
Usetheaccountingequationtoanalyzebusinesstransations,Transationaffectsabusiness'sassets,lianilities,andowner'sequity.Therefore,transationsareanalyzedintermsofthiereffectontheaccountingequation.
会计恒等式可以用来分析经营业务及业务对企业的资产、负债和所有者权益的影响。通过业务对会计恒等式的影响就能对业务进行分析。
Preparethefinancialstatements,Thefinancialstatementscommunicateimformationfordecisionmakingbytheentity'smanagers,owner's,andbygovermentagencies.
制作财务报表。财务报表为企业管理人员、股东和政府机构提供决策信息。
Theincomestatementpresentsavideoofthequestion,Howmuchincomedidtheentityearn,orhowmuchlossdiditincurduringtheperiod?Thestatementofowner'sequityreportthechangesinowner'sequityduringtheperiod.Thebalancesheetprovidesaphotographoftheentity'sfinancialstandingintermsofitsassets,liabilities,andowner'sequityataspecifictime,Itanswersthequestion,Whatistheentity'sfinacialposition?thestatementofcashflowsreportthecashcominginandthecashgoingoutduringtheperiod,Itanswers,Wheredidcashcomefrom,andwherediditgo?
利润表反映了企业在此期间取得了多少收入或发生了多少损失。利润分配表反映了此期间所有者权益的变动。资产负债表集中反映了企业某一时点的财务状况，包括资产、负债和所有者权益情况，反映了企业处于什么样的财务状态。现金流量表反映了企业现金的流入和流出，包括现金从哪里来，又用到了什么地方？
Evaluatetheperformanceofabusiness,Highnetincomeirdicatessuccessinbusiness;netlossindicatesabadyear.
评价经营业绩。高的净收入表明经营的成功；净损失则表明业绩比较差。
Developanaccountingvocabularyfordecisionmaking。Accountingisasystemformeasuring,processing,andcommunicatingfinancialinformation,Asthe"lauguageofbusiness,"accountinghelpsawiderangeofdecisionmakersAccountingdatesbackstoancientcivilizations,butitsimformationtosocietyhasbeengreatestsincetheindustrialrevolution.
建立一套决策用的会计词汇。会计是一计量、处理和传递财务信息的系统，作为一种“商业语言”，会计为众多的决策者们提供帮助。会计可以追溯到远古文明，但它为社会提供的信息量是从工业革命以后才达到最大化的。
Applyaccountingconceptandpriciplestoanalyzebusinesstrasations,Thethreebasicformsofbusinessorganizationaretheproprietorship,thepartnership,andthecorporation,Whatevertheform,accountantsusetheentityconcepttokeepthebusinessrecordsseparatefromthepersonalrecordsofthepeoplewhorunit,Accountantsatalllevelsmustbeethicaltiservetheirintendedpurpose,Generallyacceptedaccountingprinciples(GAAP)guideaccountantsintheirwork,Amongtheseguidelinesaretheentityconcept,thereliabilityprinciple,thecostprinciple,thegoing-concernconcept,andthestablemonetary-unitconcept.
运用会计的概念和准则来分析经营业务。企业有三种基本的组织形式：独资、合伙和公司。无论何种组织形式，会计都按“会计主体”原则来记录经营业务，而不是企业经营者的个人记录。各种层次的会计人员都要忠实的服务于他们既定的目标。通用会计准则（GAAP）是会计工作的规范，在这些规范当中有会计主体原则、可靠性原则、历史成本原则、持续经营原则和货币计量原则等。
Usetheaccountingequationtodescribeanorganization'sfinacialposition,Initsmostcommonform,theaccounting.
用会计恒等式来描述某一组织的财务情况是会计中最常见的方式。

你会被我们感动