官路沉沦全文:使命召唤攻略是什么？

Call of Duty？大部分都翻译为使命召唤，当然你也可以理解为“拉屎的叫喊”。该游戏自面世以来，众多媒体给予了极高的评价。几乎所有的权威媒体都将《使命召唤》定义为年度最佳的射击类游戏。Gamespot的评分为9/10，获得编辑部选择奖。在所有Gamespot的评分中，很难看到获得9分以上的作品。而Gamespot给予《使命召唤》的总体评价是“Super”。获得Gamespy编辑部选择奖，其评价相当简洁有力。“这将是2003年度最佳游戏之一！” （还是不敢去掉“之一”） IGN的评分为9.3/10，同时也获得编辑部选择奖。Pc Gamer的评分也是9.3，编辑部选择奖，他们给予《使命召唤》的评价是“这将是一部你前所未见的经典二战射击游戏！”同时，该游戏被ESRB（美国游戏分级制度）评定为“T”，意思是充满流血和暴力。

说得这么热闹这么好，到底怎么样？试一试就知道了呗。在游戏之前，我们不妨听听一些专业的叙述：《使命召唤》用了Quake III改进版的引擎，这样可以让一些游戏镜头表现的更完美……支持20万多边形的计算和显示，还支持vertex programs……让你在战场上可以看到大量战士的细节。利用了body-part hit detection（身体碰撞探测系统），让动作画面显得更精细……这样才能看见战友背起伤员，或操纵大炮的真实场景。上面这些描述，给我们的感觉就是，Call of Duty会很好看，那到底好不好玩呢？还是那句话，试一试就知道了。游戏分为美国及同盟军的诺曼底登陆，英国空战，和苏联保卫战三个章节。第一章节是发生在诺曼底，玩家是一个101空降师的尖兵，在空降区为空降的兄弟发送信号，于他们顺利降落后一起作战。St. Mere Eglise和Brecourt Manor都是这场战役中历史性的地点。在英国战役中，玩家会亲身参与神马行动，夺下并守卫Caen Canal河上的桥（现在叫伯加索斯桥），之后去炸掉敌人的大炮和舰船。其中Tirpitz 和Eder Dam战舰都是二战真实船只。在苏联保卫战中，玩家是一个刚入伍的新兵，你要冒着敌人的狂轰滥炸穿过伏尔加河到达斯大林格勒，参加斯大林格勒保卫战并完成东线战争的胜利。“游戏中的敌人AI和《荣誉勋章》差不多，并不算很高，虽然他们会根据你的行为做出判断，找掩体、趴下或是扔回你们的手榴弹。但是你友军的AI就要比《荣誉勋章》里的出色多了，他们会保持着阵型前进，会彼此相互掩护和交叉前进，还可以配合为你让开射击的视角，交战中会自动寻找掩体，冒着敌人的炮火他们会猫腰前进，看见死伤的队友他们也会把他们拖到安全角内。”

好了现在开始我们的战争。在我们选择了游戏难度之后，新游戏开始。你是Private Martin，你必须首先要通过新兵营的训练，这和《荣誉勋章》里面的差不多，要注意的就是使用键是F，Q和E是左右探头探脑，M可以切换连发枪支的单发射和连发射，这对节约子弹很有用。这一关没什么好说的，其实此射击游戏基本上没什么好说的，不用看任务列表，只看指针上面的任务目标胡乱干都可以了。好，圆满完成训练之后，你将踏上真正的战场，你在这里学到的东西将会为你保命。祝你好运！

任务一
Outskirts of ST. Mere Eglise，France
June 5，1944 2330 hrs
任务简报：1. Link up with STG. Heath。2.Get the Sgt.'s legbag。3.Set up the radio beacon。4.Defend the Drop zone。5.Make your way to the nearest town.。

夜色中，你和你的战友空降到敌占区，由于你们学习跳伞的时间都用来想念亚利桑那州的细腿女孩了，所以你们的落点很不好，而且分开了。你现在必须与他汇合。干掉敌军哨兵后，来到一棵大树下，上面挂着死去的战友，为其默哀后你化悲痛为力量，捡起地上的腿包贴身珍藏。摸到敌人的碉堡，解决两个不知死活的家伙后，你要在空降区发出信号，然后守卫那个区域。空降部队天女散花般的降落，你端起枪来为其掩护。等空降完毕后，你汇合大部队杀进敌军占领的城镇，很简单的解决了敌人后，你英勇的跃入战壕……

任务二
Ste. Mere Eglise，France
June 6，1944 D Day 0020 hrs
任务简报：1. Destroy the "Flan panzer" Anti-Aircraft Tanks。(3 remaining) 2. Debrief with Captain Foley at the Crossroads。
从战壕里出来，你所属的分队在Captain Foley 的带领下即将向敌人展开了冲锋，就等你了（如图1）。以后很多这样的镜头，让你过足“大牌”的瘾。干掉MG42后，迎头碰上敌人的装甲车，解决了那个耀武扬威地家伙后，你要为空降部队的安全而炸掉三个“威胁到他们安全降落的武器”即 "Flan panzer" Anti-Aircraft Tanks，怎么翻译？炸掉之后，到富利队长“Captain Foley”那听取任务。
“Nothing in life so exhilarating as to be shot at without result”-Winston Churchill

任务三
St. Mere Eglise，France
June 6，1944 0730 hrs
任务简报：1.Assemble with Captain Foley at a safer Location。 2.Get a Panzer Faust Anti-Tank weapon from the church.。 3.Destory the tank。 4.Defend the church。 5.Reinforce the Northern approach。 6.Locate and eliminate the enemy mortar positions。 7.Destory the third tank。 8.Regroup whit the Captain Foley and get in the car.。

你和富利队长到一个安全的小屋子里面集合，他说过话之后，一场激战打了起来。你要到左边有兄弟把守的房子里拿个反坦克武器，炸掉敌人的坦克。然后回到拿反坦克武器的屋子里面坚守。打退敌人后向右边的房间进攻，穿越房间来到另外一边将残余敌人歼灭掉，这时候又会有一辆德军的坦克冲进来，你刚才最好多带一个反坦克武器，不然你要返回到刚才拿火箭筒的房间取武器回来将坦克炸掉。返回开始集结的地点向前突进，这时会有第三辆辆坦克挡住去路，再去拿武器吧！回来时发现战友们已经搞定了（如图2）。此游戏最恼人的就是它的反坦克武器，为什么弹药每次只能够携带一发？前进到墙边捡起狙击枪，干掉敌人的机枪手，然后快速冲锋，敌人的机枪手很快补充的！冲过去解决敌人的两个迫击炮阵地和残余的敌人后，与富利队长集结。这时Sgt. Moody在车库里找到辆车，你要上车并保护他们。

任务四
Normandy Route N13
June 6，1944 0815 hrs
任务简报：1.Report the Town's capture to Regimental HQ。 2.Find another vehicle。 3.Defend Private Elder。4.Get in the Kubelwagen。

你要和Private Elder保护Sgt. Moody将截获的情报立即送到前线指挥所。中间要通过一个敌人占领的小镇，沿途有敌军围追堵截。按F键可以将头伸出窗外进行射击，由于车速过快（类似于XX飞车之感觉）射击精度太差，不过子弹射击时那夸张的火苗和溅起的烟尘到有一看（如图3）。进入小镇后被敌军的坦克挡住，慌乱之中竟然把车开进了一个死胡同，只好弃车夺路。一路杀过去，来到一个房子下面有车的地方（注意房屋上面的窗子有敌人，在这里我捡到一个敌军的狙击枪，很好看）。谁知那车居然是个破车！你要掩护Private Elder抢修。赶紧拿起MG42吧，很快（感觉比突出重围里面那个老间谍开锁是快多了）修好了，也许是Moody士官觉得自己把车开进了死胡同不好意思吧，改由Elder开车，立即上车跑路……

任务五
Brecourt Manor，France
June 6，1944 0900 hrs
任务简报：1. Secure all enemy maps and documents。(2 remaining) 2.Destory the enemy artillery guns。(4 remaining) 3. Provide covering fire for Sgt. Moody。 4. Get the explosives from Sgt. Moody。

你和战友一路奔袭，接近敌人的战壕。你以精确的射击结果了敌人的机枪手，纵身跃入战壕，你矫健的身影给目瞪口呆的敌人在死前留下鲜明的印象。顺着战壕你冲啊，杀啊，你的战友炸掉了敌人的大炮，你来到地堡前。进入地堡，抢劫敌人的文件后从后门来到另一段战壕。这时你要掩护Moody士官抢救伤员（如图4），他把伤员背回来后，你从他那里拿到一些炸药，顺着战壕前进，炸掉第一座大炮。从炸破的战壕冲出，杀向敌人占据的战壕，一路还要炸掉两座大炮。来到一个粮仓，里面只有几个敌人，穿过粮仓来到一座建筑，里面也没有几个敌人。到二楼拿到第二份文件，这时敌人冲了过来，楼上有两只机枪，可以过过瘾。下来后左转，提防对面楼上的敌人。来到另一个院子，里面的敌人很多，干掉他们，炸掉最后一座大炮！

任务六
Chateau
August 7，1944 0130 hrs
任务简报：1. Break through the main gate。2. Find a way in to the chateau。3. Secure any documents and plans。4. Find the secret communications room。5. Sabotage communications equipment with your weapon。6. Find and secure the prisoners。7. Clear the way to the extraction point。
你的任务是救出友（英）军头子。沿着山路前进，干掉大门前的机枪手和几个小哨兵，敌军的增援部队坐着卡车来了，好好招呼吧。从建筑左边的台阶上去沿着路前进，会有零星敌人和他们的小股增援部队。从建筑物的后门进入，到二楼的一个房间抢劫敌人的作战计划。到手后原路返回，突然有敌人破门而出，你从容的解决他们后进入大厅，上台阶顺走廊走，在门口可以看见院子里面来了一辆敌人的增援卡车，一顿乱枪，也不知打着敌人没有。出门解决几个敌军后来到房子的另一端，顺路到一个大房间里，对那个发光的鹰按使用键，可打开暗门。进入房间摧毁敌军的通信设备，不过你要小心背后。出来的时候富利队长他们上来了，注意那个关闭着的房门。一路杀到地牢，队长和Moody士官有说有笑的安放炸弹，建议你不要站在大门的正对面。大门炸开后，解决掉里面的敌人，将友军头子从牢室里救出，掩护他来到安全地带。好好保护他，以后你还有机会和这个Captain Price合作，但那时你可就不是Martin了。

任务七
Dulag IIIA-Strasshof，Austria
September 18，1944 0320 hrs
任务简报：1.Eliminate the guards at the main gate。2.Locate Major Ingram。3.Excort Major Ingram back to the truck。
又是营救！这次营救的目标是英格拉姆少校（Major Ingram），该员应该是普赖斯的可靠部下，还是由富利队长指挥。队长向你交代完毕后，你要很隐蔽的摸到大门前，用你的狙击枪灭掉敌机枪手和几名小哨兵。不幸的是敌军的警报响了，你们要在10分钟之内完成任务！沿途敌军很是凶悍，相信你会成功的。

任务八（英军）
Benouville，France
June 6，1944 0007 hrs
任务简报：1. Clear the area enemies and secure both ends of the bridge。2. Capture the bunker。3.Regroup with Captain Price。4. Find an army engineer。 5.Get back to the flak gun with the army engineer。 6.Use the flak88 gun to destroy the tank。
这一关你就是Sgt. Evans，英国突击队的一名士官了，你将跟从Captain Price参加一次惨烈的行动。你们乘坐的飞机迫降了，幸好没有太多的伤亡。重新集结后普赖斯队长向你们发出了命令，占领并坚守大桥（如图5）！首先干掉藏在碉堡里面的敌人的机枪手，再清理四下逃窜的散兵游勇。之后一鼓作气的冲到桥的另一端，正杀得起劲，没想到冒出个坦克来。为了解决这个坦克，Price命令你去找一名技师以便修理桥另一端的88炮，并用大炮击毁敌人的坦克。冲到篱笆的另一侧Private Mills正在和敌人交火，对他按使用键，他就会去修理大炮。注意跟着并掩护他，他修理得很快你干掉敌人坦克也很快，于是你们在解决掉剩余的敌小兵后胜利了。

任务九
Benouville，France
June 6，1944 0007 hrs
任务简报：1.Hold the bridge until relieved Allied forces。2.Defend the west bank of the canal。3.Fall back to the machine gun and provide covering fire。4.Destory the incoming tank。5.Help the reinforcements clear the area of the remaining enemies。6.Debrief with the Captain Price。
接上关。你小睡片刻，天亮了。为了迎接敌人的黎明进攻，你们做好了充分的准备。敌人疯狂的进攻你们努力的坚守，然而……普赖斯队长命令你到桥的另一端的岗亭里面用机枪掩护大家撤退（如图6）。撤回来后的状况更加糟糕，敌人的步兵和坦克从四面八方涌来，只有奋勇的反击才行！你们必须坚持5分钟的时间，增援部队才能够赶到这里。敌人有7辆坦克先后杀来，你可以使用88炮，也可以使用反坦克武器。解决坦克的间隙你还要解决敌步兵！相信英勇的你和你的战友会继续胜利的！雄壮悲凉的背景音乐把战争场面烘托得淋漓尽致，让人不禁对那次战争的英雄们肃然起敬。

任务十
Eder dam，Germany
September 2，1945 0450 hrs
任务简报：1.Destory the AA guns on the top of dam。(6 remaining) 2.Plant explosives on the generators。(4 remaining) 3.Destory the AA guns at the bottom of dam。(3 remaining) 4.Meet up with Captain Price on the top south end of the dam and escape。
不知为什么我喜欢你孤身一人深入虎穴或刺探情报或暗杀要人，现在你要做的就是这些事。这一关与下面的两关你从法国来到了德国，要完成炸毁敌人的AA炮和发电机并在普赖斯队长和Sgt. Waters的协助下撤退。你独自来到了风景迷人的Eder大坝，这里是敌军的大型发电站而且还安置了防空炮。迷人的风景无法掩盖杀机，迎接你的是敌人的枪炮。用狙击枪干掉敌人的哨兵后，沿着大坝顶部一路有六个防空炮，炸掉就好。全炸掉后，会有敌人从屋子里面出来，解决后直奔电梯，坐电梯到大坝的底部。小心敌人，大坝里面的敌人可比大坝上面的敌人多。炸掉发电机（要安放四枚炸弹）和另外的三个高炮后，原路返回。仍要小心小股敌人的袭击并注意不要迷路，上到大坝顶部，普赖斯队长和Waters士官已经驾车来接应你了，赶快上车吧，敌人很微弱的抵抗，无法阻止你的前进！

任务十一
任务简报：1. Get to the airfield。 2. Cover Sgt. Waters while he destroys the bridge。
任务十二
任务简报：1. Draw enemy fire while the rest of the team steals a German plane。2. Get back in the truck and escape to the plane。

这两关紧接上一关，你们要摆脱敌人的阻拦到达机场并安全的登上接应的飞机。在去往机场的路上，不断的有敌军坐着卡车、摩托车、吉普车围追堵截，你和Waters士官合力拒敌。山路崎岖，车开的又不是很稳，注意射击精度，千万不要让敌人把你们的卡车干掉了。途经一座桥，Waters士官下车去炸桥，你的任务是保证在桥被炸毁之前不能有敌军冲过来。完成后继续前进，为了躲避敌人，你们的卡车开上了一条小路。这条小路弯弯又长长……你哼着歌进入下一关。
路再长也会有终点，只要走。只要你的车没有被敌军炸掉，只要你还有几滴血维持生命，你们的卡车就会到达机场。从敌军占领的机场跑路，此计划的设计者真是天才。机场里敌人众多，你们不但无法接近飞机，而且还被逼到跑道边上的房子旁。你马上跳下车操纵防空炮，Waters士官和普赖斯队长在一旁掩护。看到跑道上正在起飞的飞机了么，还等什么K吧。刚击毁跑道上的飞机，不好吧，空中的又来。一共好像有13架飞机需要你灭掉（如图7）。同时你还要注意房顶上的敌人，他们占据的是制高点，普赖斯队长和Waters士官也很艰难，不能时时照料你。还好你运气不错，全部干掉了敌人的飞机。要注意最后一架从跑道上出现的大飞机你可不要打，打了你就回不去家了。你们跳上卡车奔向接应的飞机，几个摸鱼的德军已经在和你们道别了，一路顺风！

任务十三
Hakoya，Norway
October 27，1944 1900hrs
任务简报：1.Board the German Battleship Tirpitz。 2.Locate the ship's armory。 3.Retrieve the explosives from the armory。 4.Plant the explosives on the ship's boilers。(4 remaining) 5. Destroy the anti-air radar electronics near the bridge。(3 remaining) 6.Retrieve the naval patrol logs。7. Return to Sgt. Waters at the supply boat。

还是你和普赖斯队长、Waters士官一起行动，只不过此次的目标在挪威。我都不知道为什么同一组人，事件发生先后有别，但是在游戏里却时空颠倒。也许作者使用的是蒙太奇的手法吧，让你穿梭于时空之中，以达到让你更好享受二战洄游的目的；也许根本不是同一些人，只是姓名相同罢了。我私下认为，一个好的游戏不能没有剧本，情节的好坏留给玩家的印象也会不同。譬如说某些游戏的情节连贯起伏，通关之后让人怀想欲罢不能。好了，不说这些没用的东西了，开始挪威之旅。话说1944年10月27日（农历一九四四年九月十一），普赖斯队长带领Waters士官和你，袭击了一艘敌补给船，干掉船员后你们换上敌军服装，向敌军战舰驶去。越来越近了，你的心跳得厉害，突然！别怕，只是敌战舰上打出了信号！顺利对上暗号之后，你们的船停靠在敌战舰旁，你和普赖斯队长上船，Waters士官留在小船上接应。上得大船来，普赖斯队长出示证件，敌人敬礼问候。和他们哈拉了几句，普赖斯队长领着你向敌战舰的军火库走去。军火库有两个小兵拦住去路不让进，你们的证件显然不行，暴露身份了！普赖斯队长干掉了那两个不知死活的东西，你们在仓库里装备了些枪支弹药。借由普赖斯队长的掩护，你要去安放四枚炸弹。杀了一圈回来，普赖斯队长已经牺牲了，你没有时间悲痛，因为敌人在向你冲来，因为你还肩负着更重要的使命。原路返回到甲板，跟着目标任务指针找到敌舰的电子设备控制室，把敌舰的防空电子雷达设备炸掉。一共三个，使用子弹扫射即可。别忘了在最上面的一层的桌子上拿naval patrol logs。完成这些后，一路杀到Waters士官等候的小船上。We lost Price……

任务十四
Volga River Stalingrad
September 18，1942 1100hrs
任务简报：1.Acquire a weapon or some ammunition。2.Find a more experienced soldier and obtain new orders。 3.Enter the city Stalingrad。

很多人的文章里面认为这一关游戏完全真实地再现了电影大片《兵临城下》，战争场面被烘托到最高境界，堪称FPS游戏经典。你会亲身经历这次难得的战争，用你的经历为他人讲述那可怕的难忘的回忆。你?Alexei，作为一名刚刚应征入伍的新兵，和伙伴们一起乘船由伏尔加河到斯大林格勒参战。接近了，敌军的飞机大炮热情地招呼你们，大家不约而同的面露惊慌。船舷上站着冷酷的面无表情的执法队，最引人注目的是一个拿着扩音器歇斯底里大吼的希望藉以给同志们加油鼓劲的“海龟”。他的确是海龟，估计从英格兰回来的，他的英语好极了而俄语却不会，未来的日子里有很多这样的海龟伴随你，希望你习惯，包括你即将见到的最可爱的人。

你们的船被敌人扫射，几个新兵牺牲了；河面上不远处的一艘运兵船被敌人的炸弹击中，爆炸了，尸体夸张地飞得很高。一些新兵崩溃了，想跳船跑路。一阵忙乱后，一名新兵跳到河里，执法队向他开了枪，不知他的死活。而你的命运将会是什么呢？终于熬到上岸了，你幻想着拿着最好的武器把最充满仇恨的子弹射向敌人的胸膛，然而你只得到了五发子弹，还没有枪（如图8）。滑稽极了，是不是？想要活命并目睹胜利你只有想办法活下去，全须全尾的活着。

刚过桥，你被炸弹的震波击中，耳畔嗡嗡得响，却听不见其他的。敌军的炮火、飞机的轰鸣、人声的吵杂、风声水声都不见了，整个世界清静了。你以为自己已经挂了，就这样爬不起来了，也很舒服啊！然而你的命运和这场战争是紧密联系的，你不会死。敌人消灭你正如你要消灭敌人一样只是个构思，还没有成为现实。你以不太优雅的姿势爬起来，继续前进。闪展腾挪，来到一块断墙下，你遇到了最可爱的人--- Sgt. Borodin。他从北方来，穿得破破烂烂，什么都K，所以叫北盖。他是一名经过残酷战争洗礼的善于苦中作乐的狙击手，在他的引导下，你利用敌人换弹药的间隙，从一个掩体冲向另一个掩体（都是破车了），从一个胜利走向另一个胜利（起立、跑步、蹲下）。最后你要面向一个有敌军的被炸了N次只剩下几堵破墙的房子冲锋，你没有枪，怎么办？你在心里燃了一炷香，请求过往神灵保佑！放下所有犹豫和动摇，你悲壮的起立，向敌人跑去！越来越近，越来越近，可以看见敌人的狞笑和他那乌黑发亮的枪口。我想问你当时是不是紧张？紧张，紧张得只知道往前跑了。但四分之一炷香之后，你好不容易轻松了。Sgt. Borodin在你背后开火干掉了敌人，那一刻你甚至能感到子弹从你身边飞过去。

与Sgt. Borodin重新集结，发现破房子里面居然还有一个我军的通信兵！他在向炮兵部队报告敌人火力的位置。先别动，和Sgt. Borodin套套老乡吧，我从南方来，叫男弟……四分之三炷香后，我军的炮兵炸毁了敌人的火力，一片乌拉声中，你跟在Sgt. Borodin的屁股后面冲进了斯大林格勒。

任务十五
Red Square Stalingrad
September 18，1942 1300 hrs
任务简报：1.Retake Red Square。2.Find a good flanking position。3.Eliminate the officers in the enemy blockade。。(4 remaining) 4. Rendezvous with Major Zubov via the train station。

任务十六
任务简报：1.Rendezvous with Major Zubov。

简短战斗前的准备和动员之后，你和战友冲向红场。捡起地上的枪，你那5发可怜的子弹可以派上用场了。看见远处雕像小面向你招手的人了么？那是Makarov士官，和他一起行动是正确的选择。隐蔽的到达雕像下面，沿途可捡些子弹。寒暄之后向右移动，只见一座建筑被炸了一个洞，里面有敌人杀出来。小心的前进加上精准的射击，记得不要阻挡Makarov士官的射击路线，很快解决了敌人，捡起地上的Mp40冲锋枪，也不知会不会用？一路杀到楼顶的房间，现在你的任务是干掉敌人的四名指挥官。捡起地上的狙击枪，瞄准隐蔽在战壕里和对面建筑下面的四个脑袋开火吧！完成任务后下楼，在楼梯拐角处要注意对面建筑里面的敌人的暗枪。很快敌军的阵地被炸掉，你跃入战壕，向火车站冲去。只要小心拐弯处的MG42即可，因为有战友的协同，很容易你就会到达目的地。

干掉车站里面零星的敌人，来到楼上的铁桥旁。窗口有两挺机枪和一支狙击枪，想用哪个都可以，凭自己的爱好。解决对面的敌人后，顺铁桥向对面走，这时右方会有敌人骚扰。从断桥下来后左边的楼里冲出几个敌人，杀掉他们上楼，走另一个铁桥，这时左方会有敌人骚扰。过桥后杀过敌军阵地，来到我军占领的大楼前，门口有个法国口音很重的西伯利亚人在对你呼唤：“Over here。”，看到这个可爱的海龟你就胜利了！适当的使用地上的机枪和隐蔽自己，混战时不要伤到自己的战友，这是忠告。

任务十七
Stalingrad Sewers
November 9，1942 1300 hrs
任务简报：1.Use the sewers to bypass the enemy lines。
这一关的任务相对简单，也是你孤身奋战的缩影。你的任务是利用下水道绕过敌人的防线，到达指定地点，还是要注意拐角处的敌人。通过有缺口的地方（可以看见上面的建筑）要特别注意上面的敌人，阳台上和左右两边的破房子的烂墙里都有敌人，用狙击枪干掉比较好。有的地段比较狭窄，一个手榴弹可以消灭好几个敌人。但是对你有利的同样也有利于敌人，狙击枪和手榴弹的灵活运用是很高明的办法，机智勇敢和运气会使你劫处逢生。你的目的地是个炸得稀烂的建筑，破墙里面埋伏着敌人，解决后顺踏板进入建筑，跳到下层即可。

任务十八
任务简报：1. Assemble with Sgt. Pavlov's squad。2.Eliminate the snipers。(7 remaining) 3.Get across the field。4.Clear out the apartment building。(5 floors remaining) 5. Regroup with Sgt. Pavlov on the fourth floor。6.Use the 2nd floor anti-tank rifle to destroy the tank。7.Use the 3rd floor anti-tank rifle to destroy the tank。8.Hold the building until the relieved by friendly units。9.Clear the area of any remaining enemy force。(N remaining) 10.Assemble with the reinforcements out front。

此关是游戏中又一经典，故事是根据前苏联的一名士兵真实的经历改编而成：在一幢六层的大楼里面，只有我军的一名士兵在六楼的一个角落里对抗敌军。该建筑下面的五层都已经被敌军占领，而六楼的其他制高点也都被敌军攻破。这名英勇的战士奋力抵抗敌人达数小时之久，直到你们的增援。

紧接上一关，你与Pavlov的班兵集合，你们的目的很明确，就是攻占大楼。由于楼里面有很多敌狙击手，先头部队的几次冲锋都没有成功，这次全靠你了。来到战壕里，巴甫洛夫士官命令他的Private Kovalenko佯装冲锋把敌狙击手的位置引诱出来，Kovalenko并不情愿，但这是命令。Kovalenko无奈跳出战壕，他的安危全操纵在你的手上了，你要快速地找到敌狙击手的位置并消灭他们。七枪响过，巴甫洛夫带领大家冲了上去……在接近大楼的破墙前敌人的机枪响了，你赶紧找到最佳的射击位置，举起了狙击枪……冲进大楼清理人，注意不要遗漏最下层的敌人。你们不要俘虏，敌人也不会投降，战斗相当的惨烈。然后到四楼和巴甫洛夫会合，这时敌人在坦克的掩护下又开始了凶猛地进攻。